Wie zijn wij en wat bieden wij?
 

Scholengemeenschap

Het Gerrit Rietveld College is een interconfessionele (rk/pc) scholengemeenschap voor gymnasium, technasium, atheneum, havo en mavo.

 

Doorlopende leerlijnen

Een middelbare school is niet het begin, want dat is de basisschool. De middelbare school is ook niet het laatste station, want dat is de universiteit, de hogeschool of het ROC. Het Gerrit Rietveld College wil er voor zorgen, dat de leerling daarin een rechte doorgaande weg aflegt.

Daarom hebben we veel contact met basisscholen en werken we samen met de Universiteit Utrecht, de Hogeschool Utrecht, ROC ASA en Midden Nederland.

 

Degelijk en uitdagend onderwijs

Op het Gerrit Rietveld College word je uitgedaagd om een zo'n  goed mogelijk diploma te halen. We stellen dus hoge eisen. Daarin zijn we heel ouderwets.

 

Modern onderwijs

Maar het onderwijs geven we wel op een moderne, eigentijdse manier. Dus niet alleen klassikale lessen om een basiskennis op te bouwen. Maar ook zelfstandig of in een groepje werken aan opdrachten en oefenen aan verschillende  vaardigheden: presentaties geven, probleemanalyses maken, plannen van aanpak schrijven en samenwerken bijvoorbeeld. En dat doe je in een moderne setting en met de modernste hulpmiddelen.

Op het Gerrit Rietveld College werk je dus met allerlei verschillende leeractiviteiten en krijg je niet alleen gortdroge stof. Bij elk vak leggen leraren uit wat het verband is tussen wat je leert en wat er in de wereld om je heen gebeurt.

 

Wat bieden wij nog meer?

Ieder van ons heeft talenten. De één is goed in talen en communicatie, de ander op exact gebied en weer een ander blinkt uit met artistiek talent. We willen elke leerling uitdagen zijn/haar talenten verder te ontdekken en te ontwikkelen. Tijdens de lessen natuurlijk. Maar ook met extra's.

 

Extra's

Daarom zijn er extra vakken en activiteiten, zijn er projecten en zijn er in het lesrooster in de klassen 1, 2 en 3 van de havo en het vwo zogenaamde Rietveld-uren Talent.


Daarom ook hebben we

  • Het Technasium. Onze school heeft als enige in de regio een technasium-afdeling. Dat is een uitdagende afdeling waar leerlingen vanaf de brugklas havo-vwo en gymnasium aan de slag kunnen met vak "Onderzoek en Ontwerpen".
  • De TheaterKunstKlas. Heb je veel belangstelling voor kunst en cultuur  dan kun je vanaf de brugklas hiervoor kiezen. Binnen de lessen worden daar verschillende aspecten van het kunstonderwijs gentegreerd aangeboden. En werken we nauw samen met de Hogeschool voor de Kunsten in Utrecht.
  • Kunst, beeldende vorming en muziek als examenvak.
  • Spaans als examenvak
  • VTO (vreemde talen onderwijs)
  • Rietveld-uren

Buitenschoolse Activiteiten

En natuurlijk gebeurt er ook veel buiten de lessen om. Activiteiten die het schoolleven leuker maken en waarin je weer nieuwe talenten kan ontplooien.

 

Ouders

Het Gerrit Rietveld College vindt een goed contact met ouders belangrijk. Daarom zijn er niet alleen de zogenaamde 10-minuten-avonden rondom de rapporten, maar zijn er ook extra ouderavonden over andere onderwerpen. Ook is er een actieve Ouderraad (OR).

 


Nieuw schoolgebouw

Eigentijds modern onderwijs past niet in een ouderwets schoolgebouw met lange gangen en heel veel lokalen met dichte deuren. We krijgen ook een nieuw en modern gebouw aan de Winklerlaan, dat past bij ons moderne onderwijs. Het gebouw is kleinschalig, want het gebouw is opgedeeld in "'kleine scholen" (domeinen) waar leerlingen hun eigen plek hebben. 

Ook nu al hebben we in ons gebouw domeinen: een domein voor de eerste en tweede klas havo-vwo, voor de mavo een domein voor de eerste en tweede klassen en een domein voor de derde en vierde klassen. Voor de leerlingen van klas 3 en hoger havo en vwo  hebben we "vak-domeinen", waar de vakken die met elkaar te maken hebben zitten: een domein voor Talen, voor Exact, voor Mens&Samenleving, voor Kunst&Cultuur.

Ook al zijn er in totaal dus veel leerlingen, zo voelt de school toch aan als een kleine school. Daarmee is de school een persoonlijke, veilige en vertrouwde plek waar ieder zich snel en makkelijk thuis voelt. Iedere leerling wordt immers gezien en gekend.

 

 

Spaans op het Gerrit Rietveld College

Op het Gerrit Rietveld College kun je vanaf 4 havo en 4 vwo Spaans als vak volgen in de vrije ruimte. Op de havo heb je dan 2 jaar Spaans en op het vwo 3 jaar. Spaans wordt altijd afgesloten met een schoolexamen (Spaans Elementair).

 

Na het schoolexamen kun je bijvoorbeeld:

  • jezelf voorstellen in het Spaans
  • boodschappen doen
  • de weg wijzen
  • iets bestellen in een restaurant
  • praten over je familie en wat je doet in je vrije tijd
  • praten over je favoriete vakantiebestemming
  • vertellen over vroeger/iets wat je hebt meegemaakt


Kortom, je leert praten in veel verschillende situaties die in het dagelijks leven voorkomen.

In de lessen Spaans train je alle vaardigheden (lezen, luisteren, spreken, schrijven) en natuurlijk leer je ook nieuwe woordjes en grammatica.

Het niveau dat je kunt bereiken volgens het Europees Referentie Kader is op de havo A1/A2 en op het vwo A2/B1.

De lessen zijn zeer afwisselend: naast het gewone programma wordt er regelmatig een project met Spaanssprekende mensen gedaan. En al best snel is Spaans de voertaal in de les.

Je leert ook veel van de cultuur van de Spaanstalige wereld. Kennis over een land en de mensen die er wonen is heel belangrijk bij het leren van een taal. Hoe meer je weet over cultuur, hoe eerder je echt contact kunt maken met Spaanssprekende mensen!

In vwo 5 kun je kiezen om met de stedenreis naar Barcelona te gaan; zodat je het Spaans en het Spaanse leven in het echt kan ervaren!


Twijfel je nog? Bedenk dan dat ....

  • Er letterlijk een wereld voor je opengaat als je Spaans spreekt, het is een wereldtaal!
  • Spaans ín is (salsa, tapas, Spaanse liedjes, Mango, Zara)
  • Er in het vervolgonderwijs (mbo, hbo, wo) veel uitwisselingsprogramma's met Spaanstalige instellingen bestaan. Spreek je Spaans? Dan is dat een enorm voordeel!

Dit zijn maar een paar redenen om Spaans te leren. ¡Atrévete, ven a estudiar con nosotros!

terug




Versterkt-Talen-Onderwijs

Onze school biedt in speciaal daarvoor gereserveerde Rietvelduren VTO (= versterkt talenonderwijs) aan. Leerlingen krijgen daar in kleine groepen (tot max. 12 deelnemers) de mogelijkheid zich extra te verdiepen in Frans en/of Duits. In die uren die in de doeltaal gegeven worden door native speakers kun je worden voorbereid op een diplôme DELF scolaire voor Frans en/of een Zertifikat Deutsch van het Goethe Institut. Deze internationaal erkende diploma's omvatten alle vaardigheden van de taal. In aanvulling op reguliere lessen ligt het accent in die Rietvelduren op spreken en schrijven. De niveau's waarop geëxamineerd wordt zijn die van het Europees Referentie Kader voor de talen (CEF).


Voor dit project werken wij samen met het Europees Platform dat de organisatie voor de examens heeft.


Het Gerrit Rietveld College is er best trots op dat wij bij de 20 scholen horen die dit project in Nederland mogen doen en ook dat zo veel leerlingen uit H4 en V4 zich opgeven voor deze cursus en daarin zo succesvol zijn met prachtige resultaten! Wij verwachten dat het bezit van een internationaal erkend taalcertificaat hun kansen op toegang tot vervolgopleidingen, stages of werk in Europa zal vergroten.

Kees Blaas,  coördinator VTO project

terug




Rietveld-uren

Rietveld-uren havo-vwo

De havo-vwo afdeling kent 2 soorten Rietveld-uren: Rietveld-uren Steun en Rietveld-uren Talent.

Alle leerlingen in de havo-vwo afdeling, èn in 3-4 mavo, kunnen elke ochtend tussen 8.20 en 8.50 uur een Rietveld-uur Steun volgen. Rietveld-uren Steun worden gegeven door vakdocenten. Leerlingen kunnen daar vragen stellen over de stof of over het opgegeven huiswerk. Natuurlijk kan een leerling zelf besluiten naar een steunuur te gaan, echter de vakdocent of de mentor kan een leerling ook verplichten te gaan.

Tijdens de eerste 8 weken worden alle nieuwe brugklasleerlingen gescreend op dyslexie en taal- en/of rekenachterstanden en krijgen zij een mediatheektraining. Mocht het nodig zijn, dan worden de Rietveld-uren Steun ook gebruikt om extra taal- en rekensteun te geven.

In de bovenbouw kan een dergelijk steunuur ook gebruikt worden voor een mentor gesprek.

 

 

In klas 1, 2 en 3 havo-vwo volgen leerlingen Rietveld-uren Talent. Gedurende vier blokken per jaar volgen de leerlingen vakoverstijgende Rietveld Talent modules, waarbij alle vakgebieden aan bod komen: Talen, Kunst&Cultuur, Mens&Samenleving, Exact en Bewegen&Sport. Uitgangspunt is dat leerlingen uitgedaagd worden om via onderzoek en verdieping extra vaardigheden en kennis te verwerven en daarbij leren waar hun interesses liggen. Elk blok is er een aanbod van modules waaruit leerlingen een keuze maken. Voorbeelden van modules zijn schaken, Spaans, Lego Mindstorm, dansen, muziek, biogeografie, het organiseren van een sport event of sponsortocht en filosofie.

Ook werken wij samen met externe organisaties zoals United Smile en Codename Future waardoor we in staat zijn een grotere variatie in modules aan te bieden. Zo ontwerpen onze leerlingen op dit moment een GPS route in de wijk rond de school. Ook volgen zij een fotocursus waarna praktijkervaring wordt opgedaan buiten de school..

In de derde klas vwo volgen alle leerlingen verplicht een module wetenschapsfilosofie.

 

Rietveld-uren mavo-havo brugklas en mavo 2

 Op het domein mavo-havo 1-2 begint en eindigt elke dag met een Rietveld-halfuur.

 

De Rietveld-halve-uren worden in de ochtend gebruikt voor:

  • Controle van schoolspullen: Is alles in orde?
  • Een klassengesprek waarin ruimte is voor persoonlijke aandacht en de actualiteit.
  • Planning van de dag. Leerlingen vullen samen met de mentor/begeleider hun dagplan in: Wat gaan we doen in de les? Wat moeten we af hebben aan het einde van elke les? Zij gebruiken daarbij de studiewijzer van de vakdocent.
  • Bespreking door de mentor/begeleider van zaken die als moeilijk worden ervaren, eventueel gevolgd door extra overhoren en of uitleg. Vooral in het begin van het jaar zal hij/zij aandacht besteden aan zaken zoals kennismaken met de groep en de school en de voorbereiding van het kamp. In de tweede klas zal de mentor aandacht besteden aan Loopbaan Oriëntatie en Begeleiding.
  • Taalsteun en/of rekensteun. Zodra we weten welke leerlingen extra taalsteun of rekenhulp nodig hebben, krijgen ze in kleine groepjes extra les.
  • Start met zelfstandig werken aan een vak naar keuze. 

 

De Rietveld-halve-uren worden in de middag gebruikt voor:

  • Controle of het dagplan gehaald is: Hebben we voor elk vak vandaag een paraafje gekregen bij de docent?
  • Nabespreking van de dag: We kijken terug op de lessen, wat ging goed, wat moet beter Daarnaast ook mentorgesprekken, planning van huiswerk en het leren van toetsen. 
  • Afmaken van geplande opdrachten om alsnog een paraafje te halen.
  • Werken aan huiswerk, extra opdrachten of herhaling.
  • Voorbereiding van projecten, werken aan het project ?Beter bij de Buurt?.

 

En als alle opdrachten af zijn volgens planning krijg je als leerling een GO, dan mag je na het Rietveld-halfuur naar huis. Zo niet, moet je blijven om het werk af te maken.

terug











 

 


Scholengemeenschap

Het Gerrit Rietveld College is een interconfessionele (rk/pc) scholengemeenschap voor gymnasium, technasium, atheneum, havo en mavo.

 

Doorlopende leerlijnen

Een middelbare school is niet het begin, want dat is de basisschool. De middelbare school is ook niet het laatste station, want dat is de universiteit, de hogeschool of het ROC. Het Gerrit Rietveld College wil er voor zorgen, dat de leerling daarin een rechte doorgaande weg aflegt.

Daarom hebben we veel contact met basisscholen en werken we samen met de Universiteit Utrecht, de Hogeschool Utrecht, ROC ASA en Midden Nederland.

 

Degelijk en uitdagend onderwijs

Op het Gerrit Rietveld College word je uitgedaagd om een zo'n  goed mogelijk diploma te halen. We stellen dus hoge eisen. Daarin zijn we heel ouderwets.

 

Modern onderwijs

Maar het onderwijs geven we wel op een moderne, eigentijdse manier. Dus niet alleen klassikale lessen om een basiskennis op te bouwen. Maar ook zelfstandig of in een groepje werken aan opdrachten en oefenen aan verschillende  vaardigheden: presentaties geven, probleemanalyses maken, plannen van aanpak schrijven en samenwerken bijvoorbeeld. En dat doe je in een moderne setting en met de modernste hulpmiddelen.

Op het Gerrit Rietveld College werk je dus met allerlei verschillende leeractiviteiten en krijg je niet alleen gortdroge stof. Bij elk vak leggen leraren uit wat het verband is tussen wat je leert en wat er in de wereld om je heen gebeurt.

 

Wat bieden wij nog meer?

Ieder van ons heeft talenten. De één is goed in talen en communicatie, de ander op exact gebied en weer een ander blinkt uit met artistiek talent. We willen elke leerling uitdagen zijn/haar talenten verder te ontdekken en te ontwikkelen. Tijdens de lessen natuurlijk. Maar ook met extra's.

 

Extra's

Daarom zijn er extra vakken en activiteiten, zijn er projecten en zijn er in het lesrooster in de klassen 1, 2 en 3 van de havo en het vwo zogenaamde Rietveld-uren Talent.


Daarom ook hebben we

  • Het Technasium. Onze school heeft als enige in de regio een technasium-afdeling. Dat is een uitdagende afdeling waar leerlingen vanaf de brugklas havo-vwo en gymnasium aan de slag kunnen met vak "Onderzoek en Ontwerpen".
  • De TheaterKunstKlas. Heb je veel belangstelling voor kunst en cultuur  dan kun je vanaf de brugklas hiervoor kiezen. Binnen de lessen worden daar verschillende aspecten van het kunstonderwijs gentegreerd aangeboden. En werken we nauw samen met de Hogeschool voor de Kunsten in Utrecht.
  • Kunst, beeldende vorming en muziek als examenvak.
  • Spaans als examenvak
  • VTO (vreemde talen onderwijs)
  • Rietveld-uren

Buitenschoolse Activiteiten

En natuurlijk gebeurt er ook veel buiten de lessen om. Activiteiten die het schoolleven leuker maken en waarin je weer nieuwe talenten kan ontplooien.

 

Ouders

Het Gerrit Rietveld College vindt een goed contact met ouders belangrijk. Daarom zijn er niet alleen de zogenaamde 10-minuten-avonden rondom de rapporten, maar zijn er ook extra ouderavonden over andere onderwerpen. Ook is er een actieve Ouderraad (OR).

 


Nieuw schoolgebouw

Eigentijds modern onderwijs past niet in een ouderwets schoolgebouw met lange gangen en heel veel lokalen met dichte deuren. We krijgen ook een nieuw en modern gebouw aan de Winklerlaan, dat past bij ons moderne onderwijs. Het gebouw is kleinschalig, want het gebouw is opgedeeld in "'kleine scholen" (domeinen) waar leerlingen hun eigen plek hebben. 

Ook nu al hebben we in ons gebouw domeinen: een domein voor de eerste en tweede klas havo-vwo, voor de mavo een domein voor de eerste en tweede klassen en een domein voor de derde en vierde klassen. Voor de leerlingen van klas 3 en hoger havo en vwo  hebben we "vak-domeinen", waar de vakken die met elkaar te maken hebben zitten: een domein voor Talen, voor Exact, voor Mens&Samenleving, voor Kunst&Cultuur.

Ook al zijn er in totaal dus veel leerlingen, zo voelt de school toch aan als een kleine school. Daarmee is de school een persoonlijke, veilige en vertrouwde plek waar ieder zich snel en makkelijk thuis voelt. Iedere leerling wordt immers gezien en gekend.

 

 

Spaans op het Gerrit Rietveld College

Op het Gerrit Rietveld College kun je vanaf 4 havo en 4 vwo Spaans als vak volgen in de vrije ruimte. Op de havo heb je dan 2 jaar Spaans en op het vwo 3 jaar. Spaans wordt altijd afgesloten met een schoolexamen (Spaans Elementair).

 

Na het schoolexamen kun je bijvoorbeeld:

  • jezelf voorstellen in het Spaans
  • boodschappen doen
  • de weg wijzen
  • iets bestellen in een restaurant
  • praten over je familie en wat je doet in je vrije tijd
  • praten over je favoriete vakantiebestemming
  • vertellen over vroeger/iets wat je hebt meegemaakt


Kortom, je leert praten in veel verschillende situaties die in het dagelijks leven voorkomen.

In de lessen Spaans train je alle vaardigheden (lezen, luisteren, spreken, schrijven) en natuurlijk leer je ook nieuwe woordjes en grammatica.

Het niveau dat je kunt bereiken volgens het Europees Referentie Kader is op de havo A1/A2 en op het vwo A2/B1.

De lessen zijn zeer afwisselend: naast het gewone programma wordt er regelmatig een project met Spaanssprekende mensen gedaan. En al best snel is Spaans de voertaal in de les.

Je leert ook veel van de cultuur van de Spaanstalige wereld. Kennis over een land en de mensen die er wonen is heel belangrijk bij het leren van een taal. Hoe meer je weet over cultuur, hoe eerder je echt contact kunt maken met Spaanssprekende mensen!

In vwo 5 kun je kiezen om met de stedenreis naar Barcelona te gaan; zodat je het Spaans en het Spaanse leven in het echt kan ervaren!


Twijfel je nog? Bedenk dan dat ....

  • Er letterlijk een wereld voor je opengaat als je Spaans spreekt, het is een wereldtaal!
  • Spaans ín is (salsa, tapas, Spaanse liedjes, Mango, Zara)
  • Er in het vervolgonderwijs (mbo, hbo, wo) veel uitwisselingsprogramma's met Spaanstalige instellingen bestaan. Spreek je Spaans? Dan is dat een enorm voordeel!

Dit zijn maar een paar redenen om Spaans te leren. ¡Atrévete, ven a estudiar con nosotros!

terug




Versterkt-Talen-Onderwijs

Onze school biedt in speciaal daarvoor gereserveerde Rietvelduren VTO (= versterkt talenonderwijs) aan. Leerlingen krijgen daar in kleine groepen (tot max. 12 deelnemers) de mogelijkheid zich extra te verdiepen in Frans en/of Duits. In die uren die in de doeltaal gegeven worden door native speakers kun je worden voorbereid op een diplôme DELF scolaire voor Frans en/of een Zertifikat Deutsch van het Goethe Institut. Deze internationaal erkende diploma's omvatten alle vaardigheden van de taal. In aanvulling op reguliere lessen ligt het accent in die Rietvelduren op spreken en schrijven. De niveau's waarop geëxamineerd wordt zijn die van het Europees Referentie Kader voor de talen (CEF).


Voor dit project werken wij samen met het Europees Platform dat de organisatie voor de examens heeft.


Het Gerrit Rietveld College is er best trots op dat wij bij de 20 scholen horen die dit project in Nederland mogen doen en ook dat zo veel leerlingen uit H4 en V4 zich opgeven voor deze cursus en daarin zo succesvol zijn met prachtige resultaten! Wij verwachten dat het bezit van een internationaal erkend taalcertificaat hun kansen op toegang tot vervolgopleidingen, stages of werk in Europa zal vergroten.

Kees Blaas,  coördinator VTO project

terug




Rietveld-uren

Rietveld-uren havo-vwo

De havo-vwo afdeling kent 2 soorten Rietveld-uren: Rietveld-uren Steun en Rietveld-uren Talent.

Alle leerlingen in de havo-vwo afdeling, èn in 3-4 mavo, kunnen elke ochtend tussen 8.20 en 8.50 uur een Rietveld-uur Steun volgen. Rietveld-uren Steun worden gegeven door vakdocenten. Leerlingen kunnen daar vragen stellen over de stof of over het opgegeven huiswerk. Natuurlijk kan een leerling zelf besluiten naar een steunuur te gaan, echter de vakdocent of de mentor kan een leerling ook verplichten te gaan.

Tijdens de eerste 8 weken worden alle nieuwe brugklasleerlingen gescreend op dyslexie en taal- en/of rekenachterstanden en krijgen zij een mediatheektraining. Mocht het nodig zijn, dan worden de Rietveld-uren Steun ook gebruikt om extra taal- en rekensteun te geven.

In de bovenbouw kan een dergelijk steunuur ook gebruikt worden voor een mentor gesprek.

 

 

In klas 1, 2 en 3 havo-vwo volgen leerlingen Rietveld-uren Talent. Gedurende vier blokken per jaar volgen de leerlingen vakoverstijgende Rietveld Talent modules, waarbij alle vakgebieden aan bod komen: Talen, Kunst&Cultuur, Mens&Samenleving, Exact en Bewegen&Sport. Uitgangspunt is dat leerlingen uitgedaagd worden om via onderzoek en verdieping extra vaardigheden en kennis te verwerven en daarbij leren waar hun interesses liggen. Elk blok is er een aanbod van modules waaruit leerlingen een keuze maken. Voorbeelden van modules zijn schaken, Spaans, Lego Mindstorm, dansen, muziek, biogeografie, het organiseren van een sport event of sponsortocht en filosofie.

Ook werken wij samen met externe organisaties zoals United Smile en Codename Future waardoor we in staat zijn een grotere variatie in modules aan te bieden. Zo ontwerpen onze leerlingen op dit moment een GPS route in de wijk rond de school. Ook volgen zij een fotocursus waarna praktijkervaring wordt opgedaan buiten de school..

In de derde klas vwo volgen alle leerlingen verplicht een module wetenschapsfilosofie.

 

Rietveld-uren mavo-havo brugklas en mavo 2

 Op het domein mavo-havo 1-2 begint en eindigt elke dag met een Rietveld-halfuur.

 

De Rietveld-halve-uren worden in de ochtend gebruikt voor:

  • Controle van schoolspullen: Is alles in orde?
  • Een klassengesprek waarin ruimte is voor persoonlijke aandacht en de actualiteit.
  • Planning van de dag. Leerlingen vullen samen met de mentor/begeleider hun dagplan in: Wat gaan we doen in de les? Wat moeten we af hebben aan het einde van elke les? Zij gebruiken daarbij de studiewijzer van de vakdocent.
  • Bespreking door de mentor/begeleider van zaken die als moeilijk worden ervaren, eventueel gevolgd door extra overhoren en of uitleg. Vooral in het begin van het jaar zal hij/zij aandacht besteden aan zaken zoals kennismaken met de groep en de school en de voorbereiding van het kamp. In de tweede klas zal de mentor aandacht besteden aan Loopbaan Oriëntatie en Begeleiding.
  • Taalsteun en/of rekensteun. Zodra we weten welke leerlingen extra taalsteun of rekenhulp nodig hebben, krijgen ze in kleine groepjes extra les.
  • Start met zelfstandig werken aan een vak naar keuze. 

 

De Rietveld-halve-uren worden in de middag gebruikt voor:

  • Controle of het dagplan gehaald is: Hebben we voor elk vak vandaag een paraafje gekregen bij de docent?
  • Nabespreking van de dag: We kijken terug op de lessen, wat ging goed, wat moet beter Daarnaast ook mentorgesprekken, planning van huiswerk en het leren van toetsen. 
  • Afmaken van geplande opdrachten om alsnog een paraafje te halen.
  • Werken aan huiswerk, extra opdrachten of herhaling.
  • Voorbereiding van projecten, werken aan het project ?Beter bij de Buurt?.

 

En als alle opdrachten af zijn volgens planning krijg je als leerling een GO, dan mag je na het Rietveld-halfuur naar huis. Zo niet, moet je blijven om het werk af te maken.

terug